Page 404 - Projektmanagement? - Unternehmensberatung!
P. 404

safe                          sejf                       sicher, z.B. "she was on the safe side
                                                                         with her assumption" = "sie war mit
                                                                         ihrer Annahme auf der sicheren Seite"
                sales                         seils                      Vertrieb, Verkäufe
                sample                        sämpl                      Proben, Muster
                schedule                      sket-schul                 Terminplan, Zeitplan
                science                       seiens                     Wissenschaft
                scope                         skoup                      Umfang, Lieferumfang, Tragweite,
                                                                         Spielraum, z.B. "The steering wheel
                                                                         was not part of the RFQ scope." =
                                                                         "Das Lenkrad war nicht Gegenstand
                                                                         der Kundenanfrage."
                screen                        scriiin                    Bildschirm
                secret                        sikret                     Geheimnis
                semicolon                     semikolon                  Strichpunkt, Semikolon ;
                serve                         serf                       dienen, bedienen
                session                       ses-schn                   Sitzung
                severity                      seviriti.                  Bedeutung (z.B. bei FMEA), Schwere,
                                                                         Härte
                share                         schär                      teilen, Anteil, teilhaben, z.B. "could
                                                                         you please share your screen with
                                                                         me?" = "könntest du bitte deinen
                                                                         Bildschirm mit mir teilen?"
                sheet                         shiit (langes i)           Blatt, Seite
                shelf life                    schelf leif                Haltbarkeit, Haltbarkeitsdauer
                shovel                        schaff-l                   Schaufel
                since                         sinz                       seit
                Sir                           sör                        Altmodische förmliche Anrede für
                                                                         Herr
                slack                         släk                       flau, träge, schleppend, Leerlauf
                sleet                         sliiit                     Schneeregen
                slide show                    sleid schow                Folienpräsentation
                slow                          slow                       langsam
                slow down                     slow daun                  langsam werden
                slush                         slasch                     Matsch, Schneematsch
                smart                         smart                      schlau, klug
                smart quotes                  smart kwouts               Typografische Anführungszeichen  ”
                solid                         soulit                     fest
                solution                      soluschn                   Lösung
                someone                       sam-wan                    eine, einer, jemand
                something                     sam-sing                   etwas
                sorry                         sorri                      tut mir leid
                soup                          suup                       Suppe
                spare                         spär                       sparen, Ersatz, Frei
                spare time                    spär-teim                  Freizeit
                spend                         spend                      verbringen
                spoil                         spoil                      verderben
                square bracket                skwär bräket               Eckige Klammer [  ]

                                                       - 404 / 416 -

                                © Hans Porzel, 4/2025 | CAPM® (PMI), PSM I® (Scrum.org), Smartsheet Prod. Cert® 2020
   399   400   401   402   403   404   405   406   407   408   409