Page 396 - Projektmanagement? - Unternehmensberatung!
P. 396

being                         bi-ing                     sein
                best man                      best män                   Trauzeuge
                betray                        betrej                     verraten
                beyond                        bi-ond                     über, darüber hinaus
                big bold letters              big bould letters          großen fetten Buchstaben
                bi-lingual                    bi-lingual                 zweisprachig
                blank                         blänk                      Leerzeichen
                blur                          blör                       verschwommen
                blush                         blasch                     erröten
                boss                          boss                       Chef
                both                          bous                       beide
                bracket                       bräket                     Klammer ( [ < {
                brain                         brein                      Hirn
                breath                        briiis                     atmen
                brief                         briif                      kurz, knapp
                buddy                         batti                      Kollegen, Kumpel
                build                         bild                       bauen
                built                         bilt                       gebaut
                busy                          bissi                      beschäftigt
                but                           bat                        aber, außer
                by the way                    bei se wej                 nebenbei bemerkt
                calm down                     kalm daun                  beruhige Dich
                can't complain                kaant complein             kann nicht klagen
                capability                    käpäbiliti                 Fähigkeit
                catch                         kätsch                     fangen, Fang
                Catholic                      käsholik                   Katholik, katholisch
                cave                          keif                       Höhle
                century                       sentschuri                 Jahrhundert
                certified                     sörtifeit                  zertifiziert
                checkbox                      tschekbox                  Abhakkästchen, Kontrollkästchen 
                children                      tschildren                 Kinder
                china                         tscheina                   Porzellan
                close                         klous                      schließen, nah
                closing round bracket         klousing raund bräket      schließende runde Klammer )
                colon                         kolon                      Doppelpunkt :
                column                        kalium                     Spalte in einer Tabelle
                coma                          komma                      Komma ,
                commissioning                 kommischining              Beauftragung, Inbetriebnahme
                common sense                  kamen sens                 Gesunder Menschenverstand
                community                     kom-juniti                 Gemeinschaft
                complaint                     komplejnt                  Reklamation, Beschwerde
                Compliance with regulatory    komplaiens wif regulatori   Einhaltung behördlicher und gesetzli-
                and statutory requirements    and statschutori riquaier-  cher Vorschriften
                                              ments
                concerning                    konzörning                 betreffend
                conducted                     kontakted                  durchgeführt
                confidential                  konfitentschl              vertraulich


                                                       - 396 / 416 -

                                © Hans Porzel, 4/2025 | CAPM® (PMI), PSM I® (Scrum.org), Smartsheet Prod. Cert® 2020
   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401